Αλεξάνταρ Πέτροβιτς, Γιουγκοσλαβία, Γαλλία, 1968, 84΄

Σε ένα χωριό της Βοϊβοντίνας, ο ιδιοκτήτης ενός καφέ έρχεται σε σύγκρουση μ’ έναν χοιροβοσκό. Για να πάρει εκδίκηση, ο ιδιοκτήτης πείθει με τη βοήθεια των φίλων του τον μεθυσμένο χοιροβοσκό να παντρευτεί μια γυναίκα που είναι ο περίγελος του χωριού. Στο μεταξύ, μια νεαρή δασκάλα έρχεται στο χωριό και ο χοιροβοσκός την ερωτεύεται. Έτσι, βλέπει πλέον τη γυναίκα του ως εμπόδιο και αποφασίζει να τη σκοτώσει... Ποιητική αλληγορία για την έννοια του κακού, αλλά και λανθάνουσα κριτική στον ολοκληρωτισμό της εξουσίας, το Βρέχει στο χωριό μου είναι για πολλούς το αριστούργημα του Πέτροβιτς – μια ταινία γεμάτη παραδοσιακή μουσική ως ένας φόρος τιμής στη λαϊκή σερβική ψυχή.

Aleksandar Petrović, Yugoslavia, France, 1968, 84΄

In a Vojvodinian village, the owner of a café is in conflict with a hog dealer. In order to get revenge, the owner and his friends persuade the half-drunk hog dealer to marry the village jester. In the meantime, a young teacher comes to town and the hog dealer falls in love with her. Thinking his wife now bothers him, he decides to murder her...